Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

upper part

  • 1 υπερώα

    ὑπερῴᾱ, ὑπερῴα
    palate: fem nom /voc /acc dual
    ὑπερῴᾱ, ὑπερῴα
    palate: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ὑπερῴᾱ, ὑπερῴη
    fem nom /voc /acc dual
    ὑπερῴᾱ, ὑπερῴη
    fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ὑπερώϊα, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl (epic)
    ὑπερῴ̱ᾱ, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc /acc dual
    ὑπερῴ̱ᾱ, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ——————
    ὑπερῴᾱͅ, ὑπερῴα
    palate: fem dat sg (doric aeolic)
    ὑπερῴᾱͅ, ὑπερῴη
    fem dat sg (doric aeolic)
    ὑπερῴ̱ᾱͅ, ὑπερῷος
    upper: fem dat sg (doric aeolic)
    ——————
    ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl
    ὑπερῷος
    upper: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > υπερώα

  • 2 υπερώον

    ὑπό-ἐράω 1
    love: pres part act masc voc sg (epic)
    ὑπό-ἐράω 1
    love: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)
    ὑπό-ἐράω 2
    pour forth: pres part act masc voc sg (epic)
    ὑπό-ἐράω 2
    pour forth: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)
    ——————
    ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc sg
    ὑπερῷος
    upper: masc acc sg
    ὑπερῷος
    upper: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > υπερώον

  • 3 κρανίω

    κραίνω
    ṇ-y: fut ind act 1st sg (doric)
    κρᾱνίω, κρανίον
    upper part of the head: neut nom /voc /acc dual
    κρᾱνίω, κρανίον
    upper part of the head: neut gen sg (doric aeolic)
    ——————
    κρᾱνίῳ, κρανίον
    upper part of the head: neut dat sg

    Morphologia Graeca > κρανίω

  • 4 τράχηλος

    τράχηλος [pron. full] [ᾰ], , [dialect] Dor. [full] τράχᾱλος IG42(1).122.3, al. (Epid., iv B. C.): heterocl. pl.
    A

    τράχηλα Call.Fr.98

    (= Iamb.1.147):—neck, throat, Hdt.2.40, Hp.Aph.4.35, E.Cyc. 608 (lyr.), Sor.1.84, Gal.6.151, etc.; distd. fr. αὐχήν by Pl.Phdr. 253e ( τράχηλος being, acc. to Gp.19.2.3, the whole neck and throat, αὐχήν the back part of the neck in human beings, the upper part in animals; this difference is observed in Sor.Fasc.37 (cf. αὐχήν in 38,39,40,41), Adam.2.21; but αὐχήν in Hp.Prog.23 is glossed τράχηλος by Gal.18(2).264, cf. Ruf. Onom.66, Poll.2.130; in LXX, NT, and Pap. τ. is more freq. than αὐχήν)

    ; τ. σώματος χωρὶς τεμών E.Ba. 241

    , cf. Supp. 716; ἀποτεμεῖν, ἀποκόψαι, Plu.Art.29, Flam.18, etc.;

    βρόχον δ' ἐνίαλλε τραχήλῳ Theoc.23.51

    ; ἐς τ. πεσεῖν break one's neck, E.Tr. 755; ἐπὶ τ. ὠθεῖν τινα thrust head-foremost, Luc.DMort.27.1, Merc.Cond.39;

    εἰς τ. Poll.2.135

    ;

    ἐπιπεσεῖν ἐπὶ τὸν τ. τινός LXX Ge.46.29

    , Ev.Luc.15.20; ἐν βρόχῳ τὸν τ. ἔχων νομοθετεῖ with a halter round his neck, D.24.139; ἔδει σε ἐν τῷ σῷ τ. ἐμπαίζειν at the risk of your own neck, PTeb.758.2 (ii B. C.).
    2 neck of animals, of the horse, X.Eq.1.8; the hare, Id.Cyn.5.30; the camel, Plu.2.1125b, BGU469.6 (ii A. D.); the neck as a joint of meat, Plu.Demetr. 11; of a fowl, Gal.6.788.
    II of parts resembling the neck, e. g. upper part of the murex, Eub.66, Posidipp.14, cf. Arist.HA 547a16, Ath.3.87f; in the

    κάραβος

    the narrow part of the abdomen,

    Arist. HA 526a3

    ; the neck of the grasshopper, ib. 556a2.
    2 neck of a vessel, BCH35.286 ([place name] Delos), Hero Spir.1.19, al.; of a gourd, Arist.HA 616a23; of parts of the body,

    τ. μήτρας Hp.Mul.2.169

    , Poll.2.222;

    ὑστέρας Sor.1.7

    ; κύστεως ibid., Gal.UP14.9, Poll.2.171;

    καρδίας Placit.4.5.8

    .
    3 middle part of a mast, Asclep.Myrl. ap. Ath.11.475a.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τράχηλος

  • 5 υπερώ'

    ὑπερῷαι, ὑπερῴη
    fem nom /voc pl
    ὑπερῷα, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl
    ὑπερῷα, ὑπερῷος
    upper: neut nom /voc /acc pl
    ὑπερῷε, ὑπερῷος
    upper: masc voc sg
    ὑπερῷαι, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > υπερώ'

  • 6 ὑπερῷ'

    ὑπερῷαι, ὑπερῴη
    fem nom /voc pl
    ὑπερῷα, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl
    ὑπερῷα, ὑπερῷος
    upper: neut nom /voc /acc pl
    ὑπερῷε, ὑπερῷος
    upper: masc voc sg
    ὑπερῷαι, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > ὑπερῷ'

  • 7 εκφλογώσεις

    ἐκφλόγωσις
    upper part of a torch: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἐκφλόγωσις
    upper part of a torch: fem nom /acc pl (attic)

    Morphologia Graeca > εκφλογώσεις

  • 8 ἐκφλογώσεις

    ἐκφλόγωσις
    upper part of a torch: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἐκφλόγωσις
    upper part of a torch: fem nom /acc pl (attic)

    Morphologia Graeca > ἐκφλογώσεις

  • 9 υπερτερία

    ὑπερτερίᾱ, ὑπερτερία
    the upper part
    fem nom /voc /acc dual
    ὑπερτερίᾱ, ὑπερτερία
    the upper part
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > υπερτερία

  • 10 ὑπερτερία

    ὑπερτερίᾱ, ὑπερτερία
    the upper part
    fem nom /voc /acc dual
    ὑπερτερίᾱ, ὑπερτερία
    the upper part
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ὑπερτερία

  • 11 υπερτερίας

    ὑπερτερίᾱς, ὑπερτερία
    the upper part
    fem acc pl
    ὑπερτερίᾱς, ὑπερτερία
    the upper part
    fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > υπερτερίας

  • 12 ὑπερτερίας

    ὑπερτερίᾱς, ὑπερτερία
    the upper part
    fem acc pl
    ὑπερτερίᾱς, ὑπερτερία
    the upper part
    fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ὑπερτερίας

  • 13 υπερτερίη

    ὑπερτερία
    the upper part
    fem nom /voc sg (epic ionic)
    ——————
    ὑπερτερία
    the upper part
    fem dat sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > υπερτερίη

  • 14 υπερώων

    ὑπερῴ̱ων, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut gen pl
    ὑπερῴ̱ων, ὑπερῷος
    upper: fem gen pl
    ὑπερῴ̱ων, ὑπερῷος
    upper: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > υπερώων

  • 15 ὑπερῴων

    ὑπερῴ̱ων, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut gen pl
    ὑπερῴ̱ων, ὑπερῷος
    upper: fem gen pl
    ὑπερῴ̱ων, ὑπερῷος
    upper: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ὑπερῴων

  • 16 υπερώια

    ὑπερώϊα, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl (epic)
    ὑπερῴ̱ᾱ, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc /acc dual
    ὑπερῴ̱ᾱ, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > υπερώια

  • 17 ὑπερώια

    ὑπερώϊα, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl (epic)
    ὑπερῴ̱ᾱ, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc /acc dual
    ὑπερῴ̱ᾱ, ὑπερῷος
    upper: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ὑπερώια

  • 18 υπερώια

    ὑπερῷα, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl
    ὑπερῷα, ὑπερῷος
    upper: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > υπερώια

  • 19 ὑπερῶια

    ὑπερῷα, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut nom /voc /acc pl
    ὑπερῷα, ὑπερῷος
    upper: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > ὑπερῶια

  • 20 υπερώοις

    ὑπερῴ̱οις, ὑπερῷον
    the upper part of the house: neut dat pl
    ὑπερῴ̱οις, ὑπερῷος
    upper: masc /neut dat pl

    Morphologia Graeca > υπερώοις

См. также в других словарях:

  • Upper part of casing — Верхняя часть корпуса …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Upper Albert Road — (zh tspcy|t=上亞厘畢道|s=上亚厘毕道|p=Shàng Yàlíbì Dào|cy=seung6 nga3 lei4 bat1 dou6) is a road on the Government Hill in the Central of Hong Kong. Surrounding the Government House, the residence of former Governors of Hong Kong and present Chief Executive …   Wikipedia

  • Upper Welland — is a small settled area within the civil parish of Malvern Wells, in Worcestershire, England. Lying close to the county boundaries of Herefordshire, many consider it a village in its own right, but the boundaries are somewhat vague. It was formed …   Wikipedia

  • Upper Sindh — is a town in Sindh province, Pakistan. As suggested by its name, it is located in the upper part of Sindh.HistoryMore than 2000 years ago the town was at Armor and was relocated in 962. By the 13th century the twin towns of Sukkur and Rohri were… …   Wikipedia

  • Part|let — part|let1 «PAHRT liht», noun. a kind of garment worn around the neck and upper part of the chest, especially by women during the 1500 s. ╂[apparently variant of earlier patelet < Old French patelette band of stuff, diminutive of patte flap,… …   Useful english dictionary

  • part|let — part|let1 «PAHRT liht», noun. a kind of garment worn around the neck and upper part of the chest, especially by women during the 1500 s. ╂[apparently variant of earlier patelet < Old French patelette band of stuff, diminutive of patte flap,… …   Useful english dictionary

  • Upper extremity of ulna — Infobox Bone Name = Upper extremity of ulna Latin = GraySubject = 52 GrayPage = 214 Caption = Upper extremity of left ulna. Lateral aspect. Caption2 = Precursor = System = Artery = Vein = Nerve = Lymph = MeshName = MeshNumber = DorlandsPre =… …   Wikipedia

  • upper — [[t]ʌ̱pə(r)[/t]] ♦♦♦ uppers 1) ADJ COMPAR: ADJ n, the ADJ You use upper to describe something that is above something else. There is a smart restaurant on the upper floor... Students travel the cheap lower deck and tourists the upper. Ant: lower… …   English dictionary

  • Upper deck — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • part — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece, area, period, division, etc. of sth ADJECTIVE ▪ big, good, greater, huge, large, major, significant, substantial ▪ …   Collocations dictionary

  • Upper extremity of humerus — Infobox Bone Name = Upper extremity of humerus Latin = GraySubject = 51 GrayPage = 209 Caption = Left humerus. Anterior view. Caption2 = Left humerus. Posterior view. System = Precursor = MeshName = MeshNumber = DorlandsPre = DorlandsSuf = The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»